Vivre à la française / French way of life
-
Galette des rois
Une délicieuse tradition française que celle de la galette des rois! Chaque année je fais celle-ci au moins une fois, c’est une galette frangipane pépites de chocolat et mes enfants adorent ! ça me fait tellement plaisir de les entendre… Continue reading
-
Apéritif
Hier soir mon fils a préparé un apéro juste pour nous deux 💕 c’est une douce et jolie attention qui me touche💜 la vie est précieuse, chérissez la 💜 Yesterday evening my son prepared the aperitif for just the two… Continue reading
-
Réinventer les œufs en gelée : un retour à la mode / Reinventing jellied eggs: back in fashion
Fut un temps où les œufs en gelée étaient une entrée à la mode et puis cela est un peu tombé en désuétude. Alors l’autre jour quand je suis tombée sur ces petits aspics, je n’ai pas résisté bien longtemps.… Continue reading
-
Anniversaire de ma fille / My daughter’s birthday
H mais dites donc, il semblerait que j’ai oublié de vous montrer les desserts que j’ai fait pour l’anniversaire de ma fille en décembre ! Il y avait des muffins natures, des muffins à la framboise et tous étaient recouverts… Continue reading
-
Chérir les Moments en Famille autour de la Table / Cherish Family Moments Around the Table
Un dimanche soir sur deux, j’ai le plaisir d’avoir tous mes enfants autour de la table. Le repas est plus ou moins élaboré mais j’essaie toujours de faire une jolie table même parfois très simple. Ce qui compte, ça n’est… Continue reading
-
Desserts de Noël : Bûche M&M’s et Ganache / Christmas desserts: M&M’s log cake and ganache
Pour le repas de Noël, j’ai fait le dessert. Il y a une bûche framboise mascarpone et une autre crème pâtissière et M&M’s. Celle aux M&M’s est recouverte d’une ganache au chocolat. Même après un très copieux repas de fête,… Continue reading
-
Petit plaisir gourmand / A little gourmet treat
C’est le jour du réveillon et pourtant ce n’est pas mon repas ! C’est ce que j’ai préparé un soir entre Noël et Nouvel An pour mon fils et moi. La langue Lucullus est une spécialité valenciennoise à base de… Continue reading
-
Bouillon de poule aux vermicelles
un bon plat réconfortant dans de la jolie vaisselle vintage ! Chicken broth with vermicelli noodles: a delicious comfort food served in pretty vintage tableware! Continue reading
-
Marché de Noël de Valenciennes
Quand c’est bien, il faut le dire ! Très joli marché de Noël cette année à Valenciennes et pas que: toute la ville est joliment décorée, ça fait plaisir ! When something is good, you have to say so! The… Continue reading
-
Dimanche en famille / Family Sunday
Repas du dimanche en famille chez mon papa 💖🏠 Sunday family lunch at my dad’s house 🏠💖 Continue reading
-
Anniversaire (en retard) de mes garçons
Vaisselle vintage et carbonade flamande 😋 Continue reading
-
Uzès
Une découverte très agréable 🤩 such a lovely discovery Continue reading
-
Jour de mariage
Mariage de ma si jolie petite cousine à Sainte Anastasie, l’endroit était magnifique et les mariés heureux 😍 Continue reading
-
Pain blanc maison / Home made white bread
J’ai fait un pain super simple et sans machine 600 grammes de farine normale, 2 cuillères à café de levure de boulanger, 400 ml d’eau, 1 cuillère à soupe de sel. On mélange la farine et le sel d’un côté,… Continue reading
-
Quatre quarts aux pralines roses
Les pralines sont tombées au fond du gâteau mais c’est très bon quand même ! The pink pralines have fallen at the bottom of the cake but it’s good anyway! Continue reading
-
Soupe courgette basilic / Squash basil soup
La soupe avec les ingrédients du jardin est meilleure dans une assiette creuse vintage ! aucune idée de l’année et au dos c’est écrit SG, je ne connais pas cette marque / soup made with ingredients from the garden is… Continue reading
-
Les Champs-Elysées
Un restaurant fort sympathique à Saint-Amand les Eaux pour l’anniversaire de mon papa Continue reading
-
Jolie fleurs / pretty flowers
💐À mon anniversaire en février, j’ai offert des graines de fleurs aux invités et hier soir j’ai reçu un joli petit bouquet issu de ces graines offertes 💐 at my birthday party, I gave away packs of flower seeds and… Continue reading
-
Repas simple / easy meal
Des gnocchis tout petits, de la mozzarella et du basilic du jardin 😀 very small gnocchi with mozzarella cheese and basil from the garden Continue reading
-
Miam
Une autre salade puis une bière et une frite en terrasse avec mon papa 🌞❤️ Another salad and then beer and french fries with my dad on a terrasse 🌞❤️ Continue reading
-
Œillets du poète
Les très jolies fleurs offertes par ma fille ❤️ the very beautiful flowers offered by my daughter ❤️ Continue reading
-
Pause douceur / sweet pause
Quand tu n’as pas vu ton amie depuis longtemps, il faut prendre le temps d’être ensemble 🥰😊💕 When you haven’t seen your friend for a long time, it’s important to take the time to be together 🥰😊💕 Continue reading
-
Restaurant
Au restaurant avec mon papa et une amie à moi 🥰 restaurant with my dad and a friend of mine Continue reading
-
J’aime les pâtes et la vaisselle vintage ☺️ I love pasta and vintage dishware 😊 Continue reading
-
Le jardin de mon père / my father’s garden
Havre de paix ☮️ Haven of peace 🕊️ Continue reading
-
Quiche maison
Mon ado a préparé une bonne quiche maison avec oignons, petits pois et lardons! Merci mon fils 🥧 💜 My teen has prepared a home made quiche with onions, peas and diced bacon! Thank you son 🥧💜 Continue reading
-
Jolie table/ pretty table
Une jolie table de vaisselle vintage dépareillée pour mon fils et moi 💜 a pretty table set with vintage dishware for my son and I 💜 Continue reading
-
Journée à Lille
Aujourd’hui journée à Lille avec une amie et j’ai pensé une heure au spéculoos chez Meert 🧇💕Today I spent the day in Lille and went to have a very nice gaufre filled with spéculoos 🧇 Continue reading
-
Miam
Elle est pas belle ma vieille assiette ? Isn’t my old plate beautiful? Continue reading
-
Première terrasse 🤩
Hier c’était ma première terrasse de l’année et ça fait du bien 😀🍸🌞 Yesterday I had my first drink outside and it felt good 😀🍸🌞 Continue reading
-
Bon appétit
J’adore ma vaisselle vintage 🍽️ et la ciboulette du jardin sur mes pâtes 🍝I love my vintage dishware and the fresh chives on top of my pasta 🤩 Continue reading
Happy Charlotte 